-
1 consolidated accounts
(U.K.) Fin -
2 consolidated financial statement
Fina listing of the most significant details of the finances of a company and of all its subsidiaries.The ultimate business dictionary > consolidated financial statement
-
3 estado consolidado
• consolidated statement -
4 сводная ведомость
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сводная ведомость
-
5 balance de situación consolidado
• consolidated balance sheet• consolidated statement of conditionDiccionario Técnico Español-Inglés > balance de situación consolidado
-
6 estado de contabilidad consolidado
• consolidated balance sheet• consolidated statement of conditionDiccionario Técnico Español-Inglés > estado de contabilidad consolidado
-
7 balance de resultados consolidado
• consolidated statement of incomeDiccionario Técnico Español-Inglés > balance de resultados consolidado
-
8 cuenta de resultados consolidada
• consolidated statement of incomeDiccionario Técnico Español-Inglés > cuenta de resultados consolidada
-
9 сводный финансовый отчёт
1) Economy: consolidated financial statement (совместный для материнской и дочерних компаний, в котором элиминированы взаиморасчёты), consolidated statement (совместный для материнской и дочерних компаний, в котором элиминированы взаиморасчёты), summary statement2) Accounting: combined financial statement, consolidated balance (sheet)3) Business: consolidated accounts, consolidated balance sheet, consolidated financial statement, consolidated income statement, consolidation accounts4) EBRD: consolidated financial reportУниверсальный русско-английский словарь > сводный финансовый отчёт
-
10 Gewinn- und Verlustrechnung
Gewinn- und Verlustrechnung f (GuV, GuV-Rechnung) 1. FIN earnings report; operating statement (Ergebnisrechnung unter 1 Jahr); 2. RW (BE) income statement, profit and loss account, profit and loss statement, statement of income, income accounts, income and expenditure account, statement of earnings (Synonym: Ergebnisrechnung, Erfolgsbilanz, Aufwands- und Ertragsrechnung)* * *f (GuV, GuV-Rechnung) 1. < Finanz> earnings report, Ergebnisrechnung unter 1 Jahr operating statement; 2. < Rechnung> income statement (BE), profit and loss account, profit and loss statement, statement of income, income accounts, income and expenditure account, statement of earnings* * *Gewinn- und Verlustrechnung
profit-and-loss report (account), statement of revenue and expenditure (of profit and loss, US, of income, US), operating (income, earnings) statement (US), corporate earnings report (US);
• konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung consolidated profit and loss (income, US, earnings) statement, consolidated profit and loss account, consolidated statement of earnings (US);
• vergleichende Gewinn- und Verlustrechnung comparative income statement (US);
• mit Prüfungsvermerk versehene Gewinn- und Verlustrechnung audited statement;
• zusammengesetzte Gewinn- und Verlustrechnung cumulative profit and loss statement (US);
• Gewinn- und Verlustrechnung in Kontoform single-step income statement;
• Gewinn- und Verlustrechnung in Staffelform reducing-balance (statement) form;
• Gewinn- und Verlustrechnung mit Vergleichszahlen aus dem Vorjahr comparative income statement (US);
• Gewinn- und Verlustrechnung genehmigen to approve profit and loss accounts.Business german-english dictionary > Gewinn- und Verlustrechnung
-
11 сводный баланс
1) Engineering: master balance sheet2) Economy: composite balance sheet, consolidated balance sheet (объединённый), consolidated balance-sheet, consolidated financial statement, consolidated statement, cumulative balance sheet, master summary sheet, overall balance sheet, summary statement, composition balance sheet, summary balance3) Accounting: summary balance sheet4) Business: consolidated accounts, consolidated balance5) Oilfield: balance sheet -
12 сводный отчёт
1) General subject: consolidated return2) Medicine: bridging report3) Engineering: executive summary report4) Construction: cumulative report5) Mathematics: summarized report6) Economy: combined return, combined returns, consolidated report, consolidated statement7) Accounting: cumulative statement8) Stock Exchange: consolidated tape9) Oil: final report10) Business: consolidated sheet, general report, master accounts, summary report -
13 konsernfinansieringsanalyse
subst. (regnskap) UK: consolidated funds (flow) statement, consolidated statement of source and application of funds subst. (regnskap) UK: consolidated statement of source and application of funds -
14 konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
consolidated profit and loss (income, US, earnings) statement, consolidated profit and loss account, consolidated statement of earnings (US)Business german-english dictionary > konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
-
15 сводная консолидированная отчётность
Универсальный русско-английский словарь > сводная консолидированная отчётность
-
16 konsolidierter Finanzstatus
Business german-english dictionary > konsolidierter Finanzstatus
-
17 tulostase
profit and loss account (noun)profit and loss statement (noun)* * *finance, business, economy• consolidated statement of incomefinance, business, economy• income statementfinance, business, economy• profit and loss accountfinance, business, economy• profit and loss statement -
18 сводный баланс
summary balance, overall (cumulative, consolidated, composite, master) balance sheet, master summary sheet, амер. consolidated statementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сводный баланс
-
19 сводный отчёт о движении денежных средств
Accounting: Consolidated Statement of Cash FlowsУниверсальный русско-английский словарь > сводный отчёт о движении денежных средств
-
20 сводный отчёт о результатах финансовой деятельности
Business: consolidated statement of operationsУниверсальный русско-английский словарь > сводный отчёт о результатах финансовой деятельности
См. также в других словарях:
consolidated statement — noun : a balance sheet or profit and loss statement of two or more affiliated enterprises (as a parent company and its wholly owned subsidiary companies) … Useful english dictionary
Consolidated (band) — Consolidated playing in Sweden in 1993 Consolidated was an American radical activist recording and performing group, formed in 1988 and best known in the early 1990s as an alternative dance/industrial music band. They were distinguished by left… … Wikipedia
Consolidated financial statements — are financial statements that factor the holding company s subsidiaries into its aggregated accounting figure. It is a representation of how the holding company is doing as a group. The consolidated accounts should provide a true and fair view of … Wikipedia
Consolidated Standards of Reporting Trials — CONSORT (Consolidated Standards Of Reporting Trials) encompasses various initiatives developed by the CONSORT Group to alleviate the problems arising from inadequate reporting of randomized controlled trials. Contents 1 The CONSORT Statement 1.1… … Wikipedia
Consolidated financial statement — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
consolidated financial statement — A financial statement that shows all the assets, liabilities ( liability), and operating accounts of a parent company and its subsidiaries ( subsidiary). Bloomberg Financial Dictionary * * * consolidated financial statement UK US noun [C] ► … Financial and business terms
statement — Also receipt Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * statement state‧ment… … Financial and business terms
Consolidated — In finance this normally means: According to the Dutch Act on Annual Accounts of Enterprises incorporated in the Dutch Civil a consolidated financial account is described as: The consolidated financial account is a statement in which the assets … International financial encyclopaedia
consolidated tax returns — A procedure whereby certain affiliated corporations may file a single return, combine the tax transactions of each corporation, and arrive at a single income tax liability for the group. The election to file a consolidated return is usually… … Black's law dictionary
consolidated tax returns — A procedure whereby certain affiliated corporations may file a single return, combine the tax transactions of each corporation, and arrive at a single income tax liability for the group. The election to file a consolidated return is usually… … Black's law dictionary
consolidated profit and loss account — /kənˌsɒlɪdeɪtɪd ˌprɒfɪt ən lɒs əˌkaυnt/ noun profit and loss accounts of the holding company and its subsidiary companies, grouped together into a single profit and loss account (NOTE: American English is profit and loss statement or income… … Marketing dictionary in english